Onebox News·

共和党執行部はオバマケア代替案を再び断念する

Univision

オバマケアを廃止して置き換えるという共和党といち早い成果を求めていたトランプ大統領の悲願は再び絶たれた。修正ヘルスケア法案、いわゆるオバマケア代替案の可決を目指しこれを主導したマコネル上院院内総務は法案の採決を断念した

これは中道派スーザン・コリンズ、保守強硬派ランド・ポールという二人の造反者が出た中でもう一人の反対者も出せない状況にあった中で、新たなに二人の右派マイク・リー、ジェリー・モランが揃って反対票を投じることを表明したことで完全に法案可決への道が絶たれた。

···

事実:トランプ大統領と共和党執行部にとっては3月23日の採決見送り以来、2度目の敗北となります。

なぜ断念したのか:オバマケア代替案を可決するためには50名の賛成票を必要としており、52議席を持つ共和党は法案発表直後に反対を表明した2人の造反者に加え、今回の2人の新たな造反者の出現で法案可決への道が完全に絶たれた。

そして、これから:マコネルは以前トランプ大統領が主張した「代替案より先にとにかくオバマケアを廃止する」という方針に切り替え、廃止後に代替案に取り組むという姿勢だが、メディケイドの大幅削減により低所得者が保険を奪われることを危惧する中道派やオバマケア自体の全廃を主張する保守強硬派など全く異なる反対理由を持つ党内の勢力を説得するのは非常に困難です。

重要な懸念:しかし、何よりの問題はこのオバマケア代替案が共和党員からあまり支持を得られておらず、オバマケアの支持率が依然高いことは来年に中間選挙を控えた共和党議員らにとって大きな悩みのタネとなるでしょう。

これまでのタイムライン: